ממלכת הזוהר › זוהר › תוספות כרך ג › מאמר 13: ׳והנה סלם מצב ארצה׳- התפלה סלם היחוד ומעלת הרועה הנאמן › פיסקה 8 (שו ע"ב)

יחוד שמע הכולל ברכה וקדשה- וקשר תפלין של ראש

תוספות כרך ג · ׳והנה סלם מצב ארצה׳- התפלה סלם היחוד ומעלת הרועה הנאמן · מאמר 13 · פיסקה 8 · דף שו ע"ב

לשון הזוהר

לְבָתַר שְׁמַע יִשְׂרָאֵל דְּיִחוּדָא, כַּלִיל בָּרְכוּ וּקְדוּשָׁה, אִיהוּ קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ, וּבְרָכָה מִסִטְרָא דִּיְמִינָא. הֲדָא הוּא דִכְתִיב (במדבר ו כג) ׳דַּבֵּר אֶל אַהֲרֹן וְאֶל בָּנָיו לֵאמֹר כֹּה תְבָרְכוּ אֵת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׳ - וּקְדוּשָׁה מִסִטְרָא דִלְוִיִּם, עַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא, קִשׁוּר יְמִינָא וּשְׂמָאלָא,

תרגום

אַחַר כָּךְ יִחוּד בְּפָסוּק שְׁמַע יִשְׂרָאֵל, וְכוֹלֵל בְּרָכָה וּקְדֻשָּׁה, שֶׁהוּא קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ, וּבְרָכָה מִצַּד הַיָּמִין. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (במדבר ו) ׳דַּבֵּר אֶל אַהֲרֹן וְאֶל בָּנָיו לֵאמֹר כֹּה תְבָרֲכוּ אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל (במדבר ו, כג)׳ - וּקְדֻשָּׁה מִצַּד הַלְוִיִּם, עַמּוּדָא דְּאֶמְצָעִיתָא, קִשּׁוּר יָמִין וּשְׂמֹאל, וְהוּא קֶשֶׁר שֶׁל תְּפִלִּין שֶׁל רֹאשׁ שֶׁהִיא אִמָּא עֶלְיוֹנָה, תְּפִלִּין עַל רֹאשׁוֹ, כְּמוֹ שֶׁפֵּרְשׁוּהָ בַּעֲלֵי הַמִּשְׁנָה בִּתְפִלִּין שֶׁל אֲדוֹן הָעוֹלָם מַה כָּתוּב בָּהֶן.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: לבתר שמע ישראל דיחודא, כליל ברכו וקדושה, איהו קדוש קדוש קדוש, וברכה מסטרא דימינא. הדא הוא דכתיב (במדבר ו כג) ׳דבר אל אהרן ואל בניו לאמר כה תברכו את בני ישראל׳ - וקדושה מסטרא דלוים, עמודא דאמצעיתא, קשור ימינא ושמאלא,

התרגום: אחר כך יחוד בפסוק שמע ישראל, וכולל ברכה וקדשה, שהוא קדוש קדוש קדוש, וברכה מצד הימין. זהו שכתוב (במדבר ו) ׳דבר אל אהרן ואל בניו לאמר כה תברכו את בני ישראל (במדבר ו, כג)׳ - וקדשה מצד הלוים, עמודא דאמצעיתא, קשור ימין ושמאל, והוא קשר של תפלין של ראש שהיא אמא עליונה, תפלין על ראשו, כמו שפרשוה בעלי המשנה בתפלין של אדון העולם מה כתוב בהן.

לימוד הפיסקה עם כל המפרשים והכלים

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: