ממלכת הזוהר › זוהר › עקב › מאמר 3: מעשה בינוקא ולחם עם קרב - סוד כלי המלחמה הרוחניים בקריאת שמע ומוץ ותבן הפטורים מן המעשר › פיסקה 4 (רעב ע"א)

רומח רמח בקריאת שמע עם שש תבות היחוד - מגן וחרב מיכאל גבריאל נוריאל, קשת יורה חצים, מקלע חמשה אבני שמע ישראל

עקב · מעשה בינוקא ולחם עם קרב - סוד כלי המלחמה הרוחניים בקריאת שמע ומוץ ותבן הפטורים מן המעשר · מאמר 3 · פיסקה 4 · דף רעב ע"א

לשון הזוהר

רוּמְחָא, רמ"ח בְּקְרִיאַת שְׁמַע, עִם שִׁית תֵּיבִין דְּיִחוּדָא, הָא רוֹמַ"ח. מָגֵ"ן עִם חַרְבָּא, מִיכָאֵל גַּבְרִיאֵל נוּרִיאֵל, שַׁמָּשִׁין דְּג' אֲבָהָן. קֶשֶׁת דְּזָרִיק חִצִּים, וְכָל זֶרַע דְּאֵינוֹ יוֹרֶה כַּחֵץ אֵינוֹ מוֹלִיד. קִירְטָא, דָּא קְרִיאַת שְׁמַע. ה' אֲבָנִין דְּקִירְטָא, שְׁמַע ׳יִשְׂרָאֵל יהו"ה אֱלֹהֵינוּ יהו"ה׳ (דברים ו, ד). לָקֳּבְלַיְיהוּ, ׳וַיִּקַּח דָּוִד׳ ׳חֲמִשָּׁה חַלּוּקֵי אֲבָנִים מִן הַנַּחַל׳ (שמואל א יז, מ). וְכַד שַׁוֵּי לְהוֹן בְּקִירְטָא, דְּאִיהִי שָׂפָה, וְאִיהִי שְׁכִינְתָּא, אִתְעָבִידוּ חַד כֻּלְּהוּ ה', וְקָטִיל לִפְלִשְׁתָּאָה.

תרגום

רֹמַח, רמ"ח בַּקְּרִיאַת שְׁמַע, עִם שֵׁשׁ תֵּבוֹת הַיִּחוּד, הֲרֵי רוֹמַ"ח. מָגֵ"ן עִם חֶרֶב, מִיכָאֵל גַּבְרִיאֵל נוּרִיאֵל, הַשַּׁמָּשִׁים שֶׁל שְׁלֹשֶׁת הָאָבוֹת. קֶשֶׁת שֶׁיּוֹרָה חִצִּים, וְכָל זֶרַע שֶׁאֵינוֹ יוֹרֶה כַּחֵץ אֵינוֹ מוֹלִיד. מַקְלֵעַ, זֶה קְרִיאַת שְׁמַע. חֲמִשָּׁה אַבְנֵי מַקְלֵעַ, ׳שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ה' אֱלֹהֵינוּ ה'׳ (דברים ו). כְּנֶגְדָּם, וַיִּקַּח דָּוִד ׳חֲמִשָּׁה חַלֻּקֵי אֲבָנִים מִן הַנַּחַל׳ (שמואל א יז, מ) - וּכְשֶׁשָּׂם אוֹתָם בַּמַּקְלֵעַ, שֶׁהִיא שָׂפָה, וְהִיא שְׁכִינָה, נַעֲשׂוּ אֶחָד כָּל הַחֲמִשָּׁה, וְהָרַג אֶת הַפְּלִשְׁתִּי.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: רומחא, רמ"ח בקריאת שמע, עם שית תיבין דיחודא, הא רומ"ח. מג"ן עם חרבא, מיכאל גבריאל נוריאל, שמשין דג' אבהן. קשת דזריק חצים, וכל זרע דאינו יורה כחץ אינו מוליד. קירטא, דא קריאת שמע. ה' אבנין דקירטא, שמע ׳ישראל יהו"ה אלהינו יהו"ה׳ (דברים ו, ד). לקבלייהו, ׳ויקח דוד׳ ׳חמשה חלוקי אבנים מן הנחל׳ (שמואל א יז, מ). וכד שוי להון בקירטא, דאיהי שפה, ואיהי שכינתא, אתעבידו חד כלהו ה', וקטיל לפלשתאה.

התרגום: רמח, רמ"ח בקריאת שמע, עם שש תבות היחוד, הרי רומ"ח. מג"ן עם חרב, מיכאל גבריאל נוריאל, השמשים של שלשת האבות. קשת שיורה חצים, וכל זרע שאינו יורה כחץ אינו מוליד. מקלע, זה קריאת שמע. חמשה אבני מקלע, ׳שמע ישראל ה' אלהינו ה'׳ (דברים ו). כנגדם, ויקח דוד ׳חמשה חלקי אבנים מן הנחל׳ (שמואל א יז, מ) - וכששם אותם במקלע, שהיא שפה, והיא שכינה, נעשו אחד כל החמשה, והרג את הפלשתי.

מן המפרשים

קרני אור: אתעבידו חד כלהו ה' אתעבידו חד כלהו ה'. ר"ל כלהו ה' נעשו אבן אחד:

הסולם: רומחא רמ"ח בק"ש וכו': רומח, היינו רמ"ח מלות שבקריאת שמע, ועם ששה מלות שביחוד שמע ישראל, הרי הם רומח . דהיינו רמ"ח עם ו'. מגן , עם החרב, היינו ג' מלאכים מ יכאל ג בריאל נ וריאל, שהם ראשי תיבות, מגן. שהם משמשים של ג' אבות, שהם…

הגר"א על תיקו"ז: לקוח מביאור הגר"א על תיקוני זוהר, מאמר כג, נו (נט. דפוס הגר״א) ◆ מן הנחל כו'. רוצה לומר חמשה חסדים דמקבל יסוד מהן, ונעשה במלכות אחד, דבה נצטייר באחד ולכן תפילין של יד באחד, והוא באחד דשמע כמו שמפרש והולך, ובאמת אחד הוא ביסוד…

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: