ממלכת הזוהר › זוהר › זוהר חדש › מאמר 22: מדרש הנעלם בראשית בהמשכו - סלוק הצדיקים קדם זמנם כשושנים, והנפילים שבארץ › פיסקה 10

השטן הבא בראש השנה - ואין קטרוגו אלא בשעת החזרה למוטב

זוהר חדש · מדרש הנעלם בראשית בהמשכו - סלוק הצדיקים קדם זמנם כשושנים, והנפילים שבארץ · מאמר 22 · פיסקה 10

לשון הזוהר

(איוב א׳:ו׳) וַיְהִי הַיּוֹם וַיָּבוֹאוּ בְּנֵי הָאֱלֹהִים כו'. אָמַר רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ, הוּא שָׂטָן, הוּא יֵצֶר הָרָע, הוּא מַלְאַךְ הַמָּוֶת. אָמַר רִבִּי יְהוּדָה, אוֹתוֹ הַיּוֹם, יוֹם שֶׁל רֹאשׁ הַשָּׁנָה הָיָה. יוֹם שֶׁיֵּשׁ לְכָל אָדָם לַחֲזוֹר לְמוּטָב, וְכָךְ תִּרְאֶה, אֵין דַּרְכּוֹ שֶׁל יֵצֶר הָרָע לְקַטְרֵג, אֶלָּא בְּשָׁעָה שֶׁהָאָדָם רוֹצֶה לַחֲזוֹר לְמוּטָב.

תרגום

(איוב א׳:ו׳) וַיְהִי הַיּוֹם וַיָּבוֹאוּ בְּנֵי הָאֱלֹהִים כו'. אָמַר רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ, הוּא שָׂטָן, הוּא יֵצֶר הָרָע, הוּא מַלְאַךְ הַמָּוֶת. אָמַר רִבִּי יְהוּדָה, אוֹתוֹ הַיּוֹם, יוֹם שֶׁל רֹאשׁ הַשָּׁנָה הָיָה. יוֹם שֶׁיֵּשׁ לְכָל אָדָם לַחֲזוֹר לְמוּטָב, וְכָךְ תִּרְאֶה, אֵין דַּרְכּוֹ שֶׁל יֵצֶר הָרָע לְקַטְרֵג, אֶלָּא בְּשָׁעָה שֶׁהָאָדָם רוֹצֶה לַחֲזוֹר לְמוּטָב.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: (איוב א׳:ו׳) ויהי היום ויבואו בני האלהים כו'. אמר רבי שמעון בן לקיש, הוא שטן, הוא יצר הרע, הוא מלאך המות. אמר רבי יהודה, אותו היום, יום של ראש השנה היה. יום שיש לכל אדם לחזור למוטב, וכך תראה, אין דרכו של יצר הרע לקטרג, אלא בשעה שהאדם רוצה לחזור למוטב.

התרגום: (איוב א׳:ו׳) ויהי היום ויבואו בני האלהים כו'. אמר רבי שמעון בן לקיש, הוא שטן, הוא יצר הרע, הוא מלאך המות. אמר רבי יהודה, אותו היום, יום של ראש השנה היה. יום שיש לכל אדם לחזור למוטב, וכך תראה, אין דרכו של יצר הרע לקטרג, אלא בשעה שהאדם רוצה לחזור למוטב.

מן המפרשים

אור החמה: מן המקבילה בבא מאמר ב, א (לב:) - התאמה חלקית ר' אלעזר פתח ויהי היום וגו' ויהי היום יום הידוע שיש בו דין וצער מצד הגבורה דהיינו ויהי דא ר"ה רברבין ממנן שליחין הם ג' מדרגות הא' שרים גדולים ויש בהם כח לעמוד בב"ד העליון. ממנן כי…

רמ"ז: מן המקבילה בבא מאמר ב, א (לב:) - התאמה חלקית 22רבי אלעזר פתח, (איוב א,ו) ויהי היום ויבאו 22רבי אלעזר פתח, (איוב א,ו) ויהי היום ויבאו בני האלהים להתיצב על יי' ויבא גם השטן בתוכם. ויהי היום , דא ראש השנה דקודשא בריך הוא קאים…

מהרח"ו: מן המקבילה בבא מאמר ב, א (לב:) - התאמה חלקית ר' אלעזר פתח ר' אלעזר פתח וגו'. אגב הנזכר שיש מליצים ומקטרגים, הביא סוגיא זו דיום ר"ה:

לכל המפרשים על פיסקה זו

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: