שבעה עיני ה' שבעים סנהדרין ומספרי מחנות השבטים
ויחי · ׳ויעש את הים מוצק׳ - סוד שנים עשר בשבטים ובתיקון העליון · מאמר 65 · פיסקה 4 · דף רמא ע"א
לשון הזוהר
שִׁבְעָה ׳עֵינֵי ה'׳ (זכריה ד, י), אִינוּן שִׁבְעָה עֵינֵי הָעֵדָה. שִׁבְעִין סַנְהֶדְּרִין. שַׂעֲרָהָא, כְּמָה דִכְתִיב, ׳כָּל הַפְּקוּדִים לְמַחֲנֵה יְהוּדָה מְאַת אֶלֶף וְגו'׳ (במדבר כ, ט). ׳כָּל הַפְּקוּדִים לְמַחֲנִה רְאוּבֵן׳ - וְכֵן לְכֻלְּהוּ.
תרגום
שִׁבְעָה עֵינֵי ה' - ׳הֵם שִׁבְעָה עֵינֵי הָעֵדָה, שִׁבְעִים סַנְהֶדְרִין׳ (זכריה ז). שַׂעֲרוֹתֶיהָ, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב ׳כָּל הַפְּקוּדִים לְמַחֲנֵה יְהוּדָה מְאַת אֶלֶף וְגוֹ'׳ (במדבר ב, ט). ׳כָּל הַפְּקוּדִים לְמַחֲנֵה רְאוּבֵן׳ - וְכֵן לְכֻלָּם.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: שבעה ׳עיני ה'׳ (זכריה ד, י), אינון שבעה עיני העדה. שבעין סנהדרין. שערהא, כמה דכתיב, ׳כל הפקודים למחנה יהודה מאת אלף וגו'׳ (במדבר כ, ט). ׳כל הפקודים למחנה ראובן׳ - וכן לכלהו.
התרגום: שבעה עיני ה' - ׳הם שבעה עיני העדה, שבעים סנהדרין׳ (זכריה ז). שערותיה, כמו שכתוב ׳כל הפקודים למחנה יהודה מאת אלף וגו'׳ (במדבר ב, ט). ׳כל הפקודים למחנה ראובן׳ - וכן לכלם.
מן המפרשים
רמ"א: שבעין סנהדרין שערהא שבעין סנהדרין שערהא כו'. ר"ל כל כחותיה, כי כל א' עולה י', והם ע' שרים של מעלה, וענין ' כל הפקודים אשר ליודא' וגו', הם חיילות רבוא רבוון התלויים בדגלים ומחנות של מעלה כמו בדגלים של מטה וכלם נקראים שערות,…
הסולם: שבעה עיני ה': הם שבעה עיני העדה, דהיינו חג"ת נהי"מ דראש הנוקבא הנקראת עדה, ולהיותם מוחין דחכמה מכונים עינים, והם שבעים סנהדרין. שכל אחד מחג"ת נהי"מ האלו כלול מע"ס, והם ע'. בסוד כי המשפט לאלקים הוא. השערות הנמשכות מן הראש הזה,…
נפש דוד: שערהא כמה דכתיב כל הפקודים כו': שהשערות הרבה מאד. וכדמפרש ואזיל להלן עצמו משערו ראשי. ועיין לעיל (ח"א רכג, ב) דמשמע דשערהא הן דינין ועיין שם במקדש מלך. וצ"ע. וע"ל ב' תו שערא כמה דכתיב מי ימלל כו' וכתיב חסדי ה' כו'.
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: