ממלכת הזוהר › זוהר › ויגש › מאמר 12: ׳ויאסר יוסף מרכבתו׳ - סוד המרכבות והחיות עד ישיבת ישראל בגושן › פיסקה 4 (ריא ע"א)

רקיע עליון שהחיות פונות כלפיו - שליחות מידת החבל

ויגש · ׳ויאסר יוסף מרכבתו׳ - סוד המרכבות והחיות עד ישיבת ישראל בגושן · מאמר 12 · פיסקה 4 · דף ריא ע"א

לשון הזוהר

(שמות ריב ע"א) ׳וְאִית רָקִיעַ לְעֵיל מִן רָקִיעַ, וְהַאי רָקִיעַ דְּשָׁלְטָא עֲלַיְיהוּ, כֻּלְּהוּ מִסְתַּכְּלָן לְגַבֵּיהּ׳. מַה כְּתִיב, ׳וְתַחַת הָרָקִיעַ כַּנְפֵיהֶם יְשָׁרוֹת אִשָּׁה אֶל אֲחוֹתָהּ וְגו'׳ (יחזקאל א, כג). בְּגִין דְּכֻלְּהוּ שָׁלְטִין עַל מַה דְּאִתְפָּקְדוּ, וּשְׁלִיחוּ דְּקוּסְטָא דְּקוּפְטְרָא בְּהוּ. וְאִינוּן לְכָל סְטַר תִּשְׁעָה, (ט') לְד' סִטְרִין דְּעַלְמָא, וְאִינוּן ל"ו בְּחוּשְׁבְּנָא. וְכַד מִתְחַבְּרָן כֻּלְּהוּ, אִתְעֲבִידוּ רְשִׁימָא חָדָא בְּרָזָא דִשְׁמָא חָדָא, בְּיִחוּדָא שְׁלִים כִּדְקָחָזֵי.

תרגום

וְיִשִׁ רָקִיעַ לְמַעְלָה מִן הָרָקִיעַ, וְהָרָקִיעַ הַזֶּה שֶׁשּׁוֹלֵט עֲלֵיהֶם, כֻּלָּם מִסְתַּכְּלִים כְּלַפָּיו. מַה כָּתוּב? ׳וְתַחַת הָרָקִיעַ כַּנְפֵיהֶם יְשָׁרוֹת אִשָּׁה אֶל אֲחוֹתָהּ וְגוֹ'׳ (יחזקאל א, כג) מִשּׁוּם שֶׁכֻּלָּם שׁוֹלְטִים עַל מַה שֶּׁנִּפְקְדוּ, וּשְׁלִיחוּת שֶׁל מִדַּת הַחֶבֶל בָּהֶם (יחזקאל א, כג). וְהֵם תִּשְׁעָה לְכָל צַד, לְאַרְבַּעַת צִדְדֵי הָעוֹלָם, וְהֵם ל"ו בְּחֶשְׁבּוֹן. וּכְשֶׁכֻּלָּם מִתְחַבְּרִים, נַעֲשִׂים רִשּׁוּם אֶחָד, בְּסוֹד שֶׁל שֵׁם אֶחָד, בְּיִחוּד שָׁלֵם כָּרָאוּי.

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: (שמות ריב ע"א) ׳ואית רקיע לעיל מן רקיע, והאי רקיע דשלטא עלייהו, כלהו מסתכלן לגביה׳. מה כתיב, ׳ותחת הרקיע כנפיהם ישרות אשה אל אחותה וגו'׳ (יחזקאל א, כג). בגין דכלהו שלטין על מה דאתפקדו, ושליחו דקוסטא דקופטרא בהו. ואינון לכל סטר תשעה, (ט') לד' סטרין דעלמא, ואינון ל"ו בחושבנא. וכד מתחברן כלהו, אתעבידו רשימא חדא ברזא דשמא חדא, ביחודא שלים כדקחזי.

התרגום: ויש רקיע למעלה מן הרקיע, והרקיע הזה ששולט עליהם, כלם מסתכלים כלפיו. מה כתוב? ׳ותחת הרקיע כנפיהם ישרות אשה אל אחותה וגו'׳ (יחזקאל א, כג) משום שכלם שולטים על מה שנפקדו, ושליחות של מדת החבל בהם (יחזקאל א, כג). והם תשעה לכל צד, לארבעת צדדי העולם, והם ל"ו בחשבון. וכשכלם מתחברים, נעשים רשום אחד, בסוד של שם אחד, ביחוד שלם כראוי.

מן המפרשים

אור החמה: ת"ח אית חיה לעילא מן חיה הם שתים ואינם באצילות אלא החיה היא הכסא ובה מצויירו' החיות שתחתיה יוצאות ממנה והם לעילא מן חיה שהיא סוד מרכבת יחזקאל קראם חיות וקראה חיה א' ולמעלה מהם כסא הכבוד היא חיה לעילא מן חיה. ואית חיה קדישא…

הסולם: ואית רקיע לעיל מן רקיע וכו': ויש רקיע למעלה מרקיע, ורקיע הזה השולט עליהם, דהיינו ג' רקיעים, שהימני והשמאלי הם זה למעלה מזה, ורקיע האמצעי הוא השולט על שניהם, דהיינו שמכריע אותם וכוללם זה בזה. כנ"ל אצל החיות. כולם מסתכלים אליו,…

נפש דוד: ומ"ש וכד מתחברן כו' דשמא חדא ביחודא שלים: הוא שם ע"ב -- ב' פעמים ל"ו. כן נראה לי פשט המאמר. וה' יאיר עיני למצא דרך פנימיותו. ועיין פרשת ויקהל ר"י א' (ח"ב רי, א) ובהגהות הרח"ו שם.

לכל המפרשים על פיסקה זו

לקריאה נעימה של כל המאמר

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: