ממלכת הזוהר › זוהר › תוספות כרך א › מאמר 21: ׳אסרי לגפן עירה׳ - שתי חכמות, ופרישת אברהם מחכמת עבר הנהר › פיסקה 7 (רנו ע"א)

יציאת אברהם מעבר הנהר - לארץ שהחיילות נשברים תחתיה

תוספות כרך א · ׳אסרי לגפן עירה׳ - שתי חכמות, ופרישת אברהם מחכמת עבר הנהר · מאמר 21 · פיסקה 7 · דף רנו ע"א

לשון הזוהר

וּמֵהָאי שַׁעְתָּא דְּקָאִים אַבְרָהָם אָבִינוּ עָלָיו הַשָׁלוֹם עַל הַהוּא סִטְרָא קַדִּישָׁא דְּמִינֵּיהּ כוּלָא נָפִיק וְנָגִיד וּבֵיהּ כֹּלָא תַלְיָין נָפַק לֵיהּ לְשָׁעֲתֵיה מֵהַאי סִטְרָא דְּאִינּוּן בְּנֵי ׳עֵבֶר הַנָהַר׳ וְאָתָא לֵיהּ לְאִשְׁתַּעְשְׁעָא בְּאַרְעָא קַדִּישָׁא. הָדָא הוּא דִּכְתִיב, ׳וַאֵקָח אֶת אֲבִיכֶם אֶת אַבְרָהָם מֵעֵבֶר הַנָהָר וָאוֹלֶךְ אוֹתוֹ בְּכָל אֶרֶץ כְּנָעַן׳ (יהושע כד, ג) ׳אֶרֶץ כְּנָעַן׳ מַמָּשׁ אַרְעָא דִּשְׁאָר חֲיָילִין עִלָּאִין תְבִירִין תְּחוֹתָהּ תַמָּן וְלֵית לְהוֹן קִיוּמָא בַּהֲדָהּ:

תרגום

וּמִשָּׁעָה זוֹ שֶׁעָמַד אַבְרָהָם אָבִינוּ, עָלָיו הַשָּׁלוֹם, עַל אוֹתוֹ צַד הַקְּדֻשָּׁה, שֶׁמִּמֶּנּוּ הַכֹּל יוֹצֵא וְשׁוֹפֵעַ וּבוֹ הַכֹּל תָּלוּי, יָצָא לוֹ לִשְׁעָתוֹ מִצַּד זֶה שֶׁהֵם בְּנֵי ׳עֵבֶר הַנָּהָר׳, וּבָא לוֹ לְהִשְׁתַּעֲשֵׁעַ בָּאָרֶץ הַקְּדוֹשָׁה. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב ׳וָאֶקַּח אֶת אֲבִיכֶם אֶת אַבְרָהָם מֵעֵבֶר הַנָּהָר וָאוֹלֵךְ אוֹתוֹ בְּכָל אֶרֶץ כְּנָעַן׳ (יהושע כד, ג), ׳אֶרֶץ כְּנַעַן׳ מַמָּשׁ, אֶרֶץ שֶׁשְּׁאָר הַחֲיָלוֹת הָעֶלְיוֹנִים נִשְׁבָּרִים תַּחְתֶּיהָ שָׁם, וְאֵין לָהֶם קִיּוּם עִמָּהּ (יהושע כד, ג) - ע"כ מההשמטות

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: ומהאי שעתא דקאים אברהם אבינו עליו השלום על ההוא סטרא קדישא דמיניה כולא נפיק ונגיד וביה כלא תליין נפק ליה לשעתיה מהאי סטרא דאינון בני ׳עבר הנהר׳ ואתא ליה לאשתעשעא בארעא קדישא. הדא הוא דכתיב, ׳ואקח את אביכם את אברהם מעבר הנהר ואולך אותו בכל ארץ כנען׳ (יהושע כד, ג) ׳ארץ כנען׳ ממש ארעא דשאר חיילין עלאין תבירין תחותה תמן ולית להון קיומא בהדה:

התרגום: ומשעה זו שעמד אברהם אבינו, עליו השלום, על אותו צד הקדשה, שממנו הכל יוצא ושופע ובו הכל תלוי, יצא לו לשעתו מצד זה שהם בני ׳עבר הנהר׳, ובא לו להשתעשע בארץ הקדושה. זהו שכתוב ׳ואקח את אביכם את אברהם מעבר הנהר ואולך אותו בכל ארץ כנען׳ (יהושע כד, ג), ׳ארץ כנען׳ ממש, ארץ ששאר החילות העליונים נשברים תחתיה שם, ואין להם קיום עמה (יהושע כד, ג) - ע"כ מההשמטות

לימוד הפיסקה עם כל המפרשים והכלים

כל דברי הזוהר על פסוק זה

פסוקים שהפיסקה מביאה: