סוד קומת החיות וגביהן וגבה להם וגבתם - שלש מרכבות של ארבע חיות מלאות עינים סביב יהוה יהוה יהוה
פנחס · והגית בו יומם ולילה - סוד שעורי הציצית והתפלין וגימטריאותיהם כנגד שם הוי · מאמר 49 · פיסקה 18 · דף רכט ע"א
לשון הזוהר
וְרָזָא דְּחֵיוָן, קוֹמָה דִּלְהוֹן וְגַבֵּיהֶם ׳וְגוֹבַהּ לָהֶם וְיִרְאָה לָהֶם וְגַבּוֹתָם וְגוֹ'׳ (יחזקאל א, יח), וְגַבֵּיהֶם, אַרְבַּע חֵיוָן דְּמֶרְכַּבְתָּא תַּתָּאָה. וְגוֹבַהּ לָהֶם, ד' חֵיוָן דְּמֶרְכַּבְתָּא מְצִּיעָתָא. וְגַבּוֹתָם, אַרְבַּע חֵיוָן דְּמֶרְכַּבְתָּא תְּלִיתָאָה. וְכֻלְּהוּ י"ב. וְאִינּוּן ׳מְלֵאוֹת עֵינַיִם׳, כְּגַוְונָא דָּא ׳סָבִיב לְאַרְבַּעְתָּן׳, יְהוָֹה יְהוָֹה יְהוָֹה.
תרגום
וְסוֹד שֶׁל הַחַיּוֹת, הַקּוֹמָה שֶׁלָּהֶן - ׳וְגַבֵּיהֶן וְגֹבַהּ לָהֶם וְיִרְאָה לָהֶם וְגַבֹּתָם וְגוֹ'׳ (יחזקאל א, יח). וְגַבֵּיהֶן - ׳אַרְבַּע חַיּוֹת׳ שֶׁל הַמֶּרְכָּבָה הַתַּחְתּוֹנָה. וְגֹבַהּ לָהֶם - ׳אַרְבַּע חַיּוֹת׳ שֶׁל הַמֶּרְכָּבָה הָאֶמְצָעִית. וְגַבּתָם - ׳אַרְבַּע חַיּוֹת׳ שֶׁל הַמֶּרְכָּבָה הַשְּׁלִישִׁית. וְכֻלָּן שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה. וְהֵן ׳מְלֵאוֹת עֵינַיִם׳. כְּדֻגְמָא זוֹ (רְאֵה צִיּוּר לְמַעְלָה) ׳סָבִיב לְאַרְבַּעְתָּן׳ - יְהֹוָה יְהֹוָה יְהֹוָה.
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: ורזא דחיון, קומה דלהון וגביהם ׳וגובה להם ויראה להם וגבותם וגו'׳ (יחזקאל א, יח), וגביהם, ארבע חיון דמרכבתא תתאה. וגובה להם, ד' חיון דמרכבתא מציעתא. וגבותם, ארבע חיון דמרכבתא תליתאה. וכלהו י"ב. ואינון ׳מלאות עינים׳, כגוונא דא ׳סביב לארבעתן׳, יהוה יהוה יהוה.
התרגום: וסוד של החיות, הקומה שלהן - ׳וגביהן וגבה להם ויראה להם וגבתם וגו'׳ (יחזקאל א, יח). וגביהן - ׳ארבע חיות׳ של המרכבה התחתונה. וגבה להם - ׳ארבע חיות׳ של המרכבה האמצעית. וגבתם - ׳ארבע חיות׳ של המרכבה השלישית. וכלן שתים עשרה. והן ׳מלאות עינים׳. כדגמא זו (ראה ציור למעלה) ׳סביב לארבעתן׳ - יהוה יהוה יהוה.
מן המפרשים
זוהר הרקיע: דף רכ"ט ע"א בר"מ אבל כד חזר ש"ץ צלותא וכו'. פי' כי בצלותא בלחש הוא ברכה בלבד ולכן כנפיהם שהם אדנ"י ופניהם שהם הויה פרודות כי הויה בחסד ואדנ"י בגבורה. וז"ש ( שמות כו-ה ) מקבילות הלולאות שהם ב' שמות הנז'. ומ"ד בקרסים דאינון קשרי…
הסולם: ורזא דחיון קומה וכו': וסוד החיות, הקומה שלהן, הסו"ה, וגביהם וגובה להם ויראה להם וגבותם וגו'. וגביהם, הם ארבע חיות של מרכבה התחתונה, שהם ממללות, וגובה להם, היינו ד' חיות שבמרכבה האמצעית, שה"ס ז"א. וגבותם, הם ארבע חיות דמרכבה…
כל דברי הזוהר על פסוק זה
פסוקים שהפיסקה מביאה: