חתימת שש הקצוות- שלוש אותיות מן הפשוטות בשמו הגדול
ספר יצירה · ׳בשלשים ושתים נתיבות פליאות חכמה׳- עשר ספירות בלימה ושש הקצוות · מאמר 1 · פיסקה 13
לשון הזוהר
(חָמֵשׁ שָׁלֹשׁ אוֹתִיּוֹת מִן הַפְּשׁוּטוֹת חָתַם רוּם בֵּרַר שָׁלֹשׁ וְקָבְעָן בִּשְׁמוֹ הַגָּדוֹל יה"ו. וְחָתַם בָּהֶם שֵׁשׁ קְצָווֹת) [הַנּוּסְחָא הַנְּכוֹנָה: בֵּירֵר ג' אוֹתִיּוֹת מִן הַפְּשׁוּטוֹת בְּסוֹד ג' אִמּוֹת אמ"ש וְקָבְעָן בִּשְׁמוֹ הַגָּדוֹל וְחָתַם בָּהֶם ו' קְצָווֹת, חָמֵשׁ חָתַם רוּם] וּפָנָה לְמַעְלָה וַחֲתָמוֹ ביה"ו. שֵׁשׁ חָתַם תַּחַת וּפָנָה לְמַטָּה וַחֲתָמוֹ ביו"ה. שֶׁבַע חָתַם מִזְרָח וּפָנָה לְפָנָיו וַחֲתָמוֹ בהי"ו. שְׁמֹנֶה חָתַם מַעֲרָב וּפָנָה לְאַחֲרָיו וַחֲתָמוֹ בהו"י. תֵּשַׁע חָתַם דָּרוֹם וּפָנָה לִימִינוֹ וַחֲתָמוֹ בוי"ה. עֶשֶׂר חָתַם צָפוֹן וּפָנָה לִשְׂמֹאלוֹ וַחֲתָמוֹ בוה"י:
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: (חמש שלש אותיות מן הפשוטות חתם רום ברר שלש וקבען בשמו הגדול יה"ו. וחתם בהם שש קצוות) [הנוסחא הנכונה: בירר ג' אותיות מן הפשוטות בסוד ג' אמות אמ"ש וקבען בשמו הגדול וחתם בהם ו' קצוות, חמש חתם רום] ופנה למעלה וחתמו ביה"ו. שש חתם תחת ופנה למטה וחתמו ביו"ה. שבע חתם מזרח ופנה לפניו וחתמו בהי"ו. שמנה חתם מערב ופנה לאחריו וחתמו בהו"י. תשע חתם דרום ופנה לימינו וחתמו בוי"ה. עשר חתם צפון ופנה לשמאלו וחתמו בוה"י:
מן המפרשים
ראב"ד: אחר שהזכיר ד' עומקים של ראשית א' ואחרית ב' טוב ג' ורע ד' והשוה אותו באחדות השוה הוא העגול כי כל עיגול לא יצוייר בו (העיגול) נקודה ממנו שתהא ראויה לראשיתו של העיגול ולא לאחריתו וכן לא יצוייר נקודה ממנו שתהא ראויה לאחרית ולא…
רמב"ן: רום. ביו"ד חתם בכח אותיות של אמ"ש ואחר שחתם ביו"ד כח שלש חזר וקבע כל אות ואות מהם באות מן השם שהוא נקרא שמו הגדול: