ממלכת הזוהר › זוהר › ספר יצירה — נוסח הגר"א › מאמר 6: ׳ואת הנפש אשר עשו בחרן׳- תלי וגלגל ולב, ובריתו של אברהם › פיסקה 2

אש למעלה ומים למטה- ׳האש נושא את המים׳, ואויר מכריע בינתיים

ספר יצירה — נוסח הגר"א · ׳ואת הנפש אשר עשו בחרן׳- תלי וגלגל ולב, ובריתו של אברהם · מאמר 6 · פיסקה 2

לשון הזוהר

שָׁלֹשׁ אִמּוֹת אמ"ש אֲוִיר מַיִם אֵשׁ אֵשׁ לְמַעְלָה וּמַיִם לְמַטָּה וַאֲוִיר רוּחַ חֹק מַכְרִיעַ בֵּינְתַיִם וְסִימָן לַדָּבָר הָאֵשׁ נוֹשֵׂא אֶת הַמַּיִם, מ' דּוֹמֶמֶת ש' שׁוֹרֶקֶת א' אֲוִיר רוּחַ חֹק מַכְרִיעַ בֵּינְתַיִם:

נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)

לשון הזוהר: שלש אמות אמ"ש אויר מים אש אש למעלה ומים למטה ואויר רוח חק מכריע בינתים וסימן לדבר האש נושא את המים, מ' דוממת ש' שורקת א' אויר רוח חק מכריע בינתים:

מן המפרשים

גר"א: ג' אמות וכו' אש למעלה. בכולם בעולם שמים למעלה ובשנה החום ניסן ר"ה לחדשים כנ"ל ובנפש הראש, וכן מים למטה ואויר כו' הוא כן בכולם כנ"ל:

פרי יצחק: וסימן לדבר האש נושא את המים. ר"ל כי האש שואבת המים בתוכה וזה סימן שיסוד אש הוא למעלה בעולם שאנחנו בו כי אע"פ שבעולם האצילות יסוד האש שלו הוא למטה מ"מ בעולם השפל הזה יסוד האש הוא למעלה כי בהכרח דבר החותם יתהפך בנחתם שנאמר תתהפך…

לכל המפרשים על פיסקה זו