תמורות שבע הכפולות- אולת ועוני ושממה, מות ועבדות ומלחמה
ספר יצירה — נוסח הגר"א · שבע כפולות בג"ד כפר"ת- יסודן ותמורתן, והמלכתן בכוכבים ובימים · מאמר 4 · פיסקה 3
לשון הזוהר
שֶׁבַע כְּפוּלוֹת בג"ד כפר"ת בְּדִבּוּר וּבִתְמוּרָה תְּמוּרַת חָכְמָה אִוֶּלֶת תְּמוּרַת עוֹשֶׁר עוֹנִי תְּמוּרַת זֶרַע שְׁמָמָה תְּמוּרַת חַיִּים מָוֶת תְּמוּרַת מֶמְשָׁלָה עַבְדוּת תְּמוּרַת שָׁלוֹם מִלְחָמָה תְּמוּרַת חֵן כִּיעוּר:
נוסח בלי ניקוד (להעתקה ולחיפוש)
לשון הזוהר: שבע כפולות בג"ד כפר"ת בדבור ובתמורה תמורת חכמה אולת תמורת עושר עוני תמורת זרע שממה תמורת חיים מות תמורת ממשלה עבדות תמורת שלום מלחמה תמורת חן כיעור:
מן המפרשים
גר"א: שבע כו' בדבור ובתמורה. ר"ל רפה ודגש שהוא היפוך הרפה וכן כאן וכן בספירות זה לעומת זה והן מתחילין נגד ז"ת כידוע, כמ"ש שממית בידים תתפש ובכ"ד יש אמצעי כמ"ש (ברכות ל"א ב') לא חכם ולא טפש ויש שנוטה לזה או לזה זהו הכל לפי הצירופים…